管理使用者 - 條款與隱私協議
最近更新在 Jan 26, 2026
啟用 JLC 超級管理員帳號協議
生效日期:2025 年 3 月 29 日
本《JLC 超級管理員帳號啟用協議》(以下簡稱「本協議」)規範深圳市嘉立創科技集團股份有限公司(以下簡稱「JLC」、「我們」)與使用者(以下簡稱「使用者」或「您」)在開啟及使用超級管理員帳號功能時之權利與義務。
您向 JLC 提交申請,將既有帳號指定為超級管理員帳號後,即可統一管理您在 JLC 官網之所有帳號相關事項,包括但不限於資料、資訊、資源、訂單、合約、資金、發票、帳單、促銷及其他相關活動,以提升營運效率。經 JLC 審核同意後,將為您當前帳號開通超級管理員功能。雙方特此就 JLC 超級管理員帳號之啟用與管理簽訂本協議。
在提交啟用超級管理員帳號(以下簡稱「當前帳號」)之申請前,您必須仔細閱讀並充分理解本協議全部內容。對您構成限制、免責或重大義務之重要條款(例如違約賠償、爭議管轄等)將以粗體或加底線方式標示。如對任何條款有疑問,歡迎聯絡 JLC 洽詢。若您不同意本協議任何條款或無法完全理解其內容,請立即停止後續操作。
您點擊「確認」或透過 JLC 認可之其他任何方式,即表示您與 JLC 已達成本協議,並同意受本協議全部條款拘束。本協議自您接受時起對您與 JLC 產生法律拘束力。
本協議為 JLC《隱私政策》及《服務協議》(「條款與條件」)之補充,與前述文件具有同等法律效力。
鄭重提醒:
超級管理員帳號功能一經啟用,當前帳號即成為您的超級管理員帳號,並在 JLC 及其成員網站擁有超級管理員權限。您須對該帳號進行之所有操作及其產生之任何後果承擔全部責任。因此,請務必確認您已正確選擇當前帳號,已為當前帳號配置可靠管理人員,並已建立完善之管理制度與風控方案,再進行後續操作。
一、定義
1.1 「JLC 帳號」:指使用者自願註冊後,由 JLC 分配之唯一字母與數字組合識別碼,以下簡稱「JLC 帳號」或「帳號」。
1.2 超級管理員帳號:指使用者透過申請流程,指定既有 JLC 帳號啟用超級管理員管理功能後之帳號。
1.3 成員帳號:由超級管理員建立之帳號。超級管理員可為各成員帳號指派角色並配置相應功能與資料存取權限。每個具超級管理員權限之 JLC 帳號最多可建立 50 個成員帳號。
二、超級管理員帳號之授予與使用
2.1 JLC 僅接受同時符合以下全部條件之超級管理員帳號啟用申請:
2.1.1 使用者已在 JLC 註冊帳號並設定帳號歸屬,且有集中管理帳號之業務需求。
2.1.2 使用者未曾違反適用法律法規,或損害 JLC 及/或任何第三方權益。
2.1.3 使用者在 JLC 網站開立之任一帳號未被凍結,或未曾因違反法律法規或違約而被限制部分功能,或存在 JLC 認為不宜啟用超級管理員功能之其他情形。
2.1.4 使用者承諾已就申請啟用帳號之超級管理員功能取得充分內部決策與授權,並就該等開通/啟用行為及其後果承擔相應風險與責任。
2.2 使用者申請帳號超級管理員功能,應依下列流程辦理:
2.2.1 使用擬開通超級管理員功能之當前帳號登入。
2.2.2 向 JLC 發起超級管理員啟用申請,並以當前帳號綁定之電子郵件地址進行身份驗證。
2.2.3 仔細閱讀並接受本協議全部內容後,提交超級管理員啟用申請。
2.2.4 JLC 保留進行額外驗證之權利,包括但不限於二次電子郵件驗證或要求提供額外身份證明文件。使用者明確知悉該等啟用行為反映其明確意思表示。
2.3 使用者理解並確認,當前帳號開通帳號超級管理員功能後,享有以下管理權限(以 JLC 網站相關頁面所示條款及/或說明為準):
2.3.1 帳號總覽(包括但不限於帳號超級管理員功能啟用資訊、近 30 日活躍成員帳號查看、帳號超級管理員功能意見回饋、幫助文件等)。
2.3.2 成員帳號管理(包括但不限於新增角色、調整角色權限、查看角色權限、新增成員帳號、編輯成員帳號基本資訊、修改成員帳號電子郵件、啟用/停用成員帳號、查看成員帳號權限、強制登出與登入成員帳號等)。
2.3.3 日誌查詢(包括但不限於成員帳號登入日誌、成員帳號操作日誌等)。
2.4 使用者進一步理解並確認:
2.4.1 不支援帳號超級管理員功能權限在不同帳號間轉移,即僅限使用者申請啟用權限時所指定之帳號可行使帳號超級管理員功能權限。
2.4.2 目前不支援停用帳號超級管理員功能權限。
三、權限管控
3.1 超級管理員帳號可對成員帳號授予權限,可授予之管理權限如下:
3.1.1 資料權限:超級管理員帳號可配置成員帳號檢視/編輯/管理其自身操作所產生之訂單、付款等資料,亦可配置成員帳號檢視/編輯/管理該等帳號內全部資料。
3.1.2 付款權限:超級管理員帳號可配置成員帳號是否允許使用 JPay 餘額付款,並支援配置單筆交易金額及每月最高使用金額。
3.1.3 成員帳號登入 EasyEDA 與 LCSC 網站之權限:成員帳號預設無法登入 EasyEDA 與 LCSC 相關網站;惟經超級管理員帳號授權後,成員帳號可登入並使用 EasyEDA 與 LCSC 網站之全部功能,且該等帳號之權限限制與超級管理員一致。
3.1.4 特殊功能之可配置權限:支援依功能授權。
(1) 具體可分配之特殊模組與功能如下:
| 權限 | 功能 | 權限管控說明 |
|---|---|---|
| 訂單管理 | 訂單操作 | 控制成員帳號是否具備購物車與訂單付款、取消、修改、確認、替換、合併、地址編輯等權限。適用訂單類型包括:PCB 訂單、SMTPCBA 訂單、PCB Layout 訂單、Stencil 訂單、JLCMC 訂單、3D 列印訂單及 CNC 加工訂單等。 |
| 訂單管理 | 相關資訊下載 | 控制成員帳號是否具備已產生訂單之帳單與文件下載權限。適用訂單類型包括:PCB 訂單、PCBA 訂單、PCB Layout 訂單、Stencil 訂單、JLCMC 訂單、3D 列印訂單及 CNC 加工訂單等。 |
| 訂單管理 | 訂單刪除 | 控制成員帳號是否具備刪除訂單及其內含相關資訊之權限。適用訂單類型包括:PCB 訂單、PCBA 訂單、PCB Layout 訂單、Stencil 訂單、JLCMC 訂單、3D 列印訂單及 CNC 加工訂單等。 |
| 文件管理 | 刪除文件 | 控制成員帳號是否具備從文件管理中心刪除文件之權限。 |
| 文件管理 | 下載文件 | 控制成員帳號是否具備從文件管理中心下載文件之權限。 |
| JLC 餘額付款 | 使用 JLC 餘額 | 控制成員帳號是否具備使用 JLC 餘額支付訂單之權限。 |
| JLC 餘額付款 | 餘額轉出 | 控制成員帳號是否具備將 JLC 餘額內資金轉出之權限。 |
| 元件管理 | 出售元件 | 控制成員帳號是否具備出售元件庫內元件之權限。 |
| 元件管理 | 閒置元件收益 | 控制成員帳號是否具備提取元件出售所得收益之權限。 |
3.2 子成員帳號不得使用以下功能:
| 功能說明 | 詳細描述 |
|---|---|
| 修改綁定電子郵件 | 非管理員之成員帳號不支援自行修改綁定電子郵件,僅超級管理員帳號可進行修改。 |
| 帳號總覽 | 非管理員之成員帳號不支援檢視與使用帳號總覽選單下之全部功能,包括:檢視帳號管理功能之開戶資訊、帳號總覽及常用功能等。 |
| 成員帳號管理 | 非管理員之成員帳號不支援檢視與使用「成員帳號管理」選單下之全部功能,包括:建立新角色、調整角色權限、檢視角色權限、建立新成員帳號、編輯成員帳號基本資訊、修改成員帳號手機號碼、啟用/停用成員帳號、檢視成員帳號權限等。 |
| 日誌查詢 | 非管理員之成員帳號不支援檢視與使用日誌查詢選單下之全部功能,包括成員帳號登入日誌與成員帳號操作日誌。 |
3.3 特別聲明:
3.3.1 除第 3.1 及 3.2 條明確限制外,成員帳號保留對所有未列出功能之完整存取權。
3.3.2 資料權限、付款權限及特殊功能權限之管控,目前僅支援 JLC 部分業務,包括:JLCPCB(www.jlcpcb.com)、JLC3DP(www.jlc3dp.com)、JLCCNC(www.jlccnc.com)及 JLCMC(www.jlcmc.com)。
3.3.3 對於第 3.3.2 條未列明之其他業務,成員帳號登入時,除上述第 3.2 條所列不可用權限外,其餘使用權限與超級管理員帳號相同。其他業務包括但不限於 JLC 社群、JLC 第三方服務等。JLC 有權依業務安排,為其他業務開啟可控之資料權限、付款權限及特殊功能權限;權限開啟後,超級管理員帳號須重新分配成員帳號權限。
四、雙方權利與義務
4.1 使用者承諾並保證:
4.1.1 於授予帳號超級管理員功能權限及使用超級管理員功能與相關權限過程中,使用者所填寫與勾選之內容均真實、準確、有效,不會誤導或可能誤導 JLC 作出錯誤判斷。
4.1.2 使用者未曾利用 JLC 帳號超級管理員功能從事任何違反法律法規、部門規章及國家政策,或侵害任何第三方權利之行為。
4.1.3 使用者所進行之全部操作(包括但不限於角色分配、權限調整及成員帳號管理)均屬使用者內部行為,使用者對該等操作所產生之風險、後果、責任或爭議承擔全部責任,JLC 在任何情況下均無須負責。
4.1.4 使用者開通及使用帳號超級管理員功能不會導致 JLC 發生任何違約或違法行為;除法律另有明文規定外,JLC 對因此產生之任何爭議、糾紛、損失、侵權或違約責任均不承擔任何責任。
4.1.5 使用者將賠償、免除並使 JLC、其母公司、子公司及關聯公司,以及所有董事、管理人員、代理人和員工,及任何代表 JLC 行事的方,免於承擔因 (i) 您或您允許使用 JLC 帳號之任何人違反本協議,或 (ii) 您或您允許使用 JLC 服務或產品之任何人違反任何法律法規或第三方權利,而導致之任何第三方索賠、行動、責任、損失、損害、判決、成本及費用(包括合理律師費)(統稱「索賠」)。
4.2 使用者理解並同意:
4.2.1 JLC 有權隨時要求使用者提供書面資料或其他證據,以證明使用者或相關帳號有權授予帳號超級管理員功能。
4.2.2 JLC 有權於使用者取得帳號超級管理員功能後,記錄並保存相關帳號所有者、授權行為、交易流水及合約等資訊,以遵守法律法規並維護使用者自身合法權益。
4.3 使用者理解並同意,如發現下列任一情形,JLC 有權暫停或限制帳號超級管理員功能之全部或部分權限,直至停用使用者之帳號超級管理員功能權限:
4.3.1 使用者正在接受國家有權機關調查,或處於訴訟、仲裁或其他法律程序中,且 JLC 被相關機關要求配合限制使用者對相關帳號之權限。
4.3.2 JLC 收到第三方投訴或舉報,或透過相關管道發現使用者曾經或可能利用帳號超級管理員權限從事危害國家或社會利益,或損害 JLC 或其他第三方權益之違規行為。
五、協議之修改
為更好地向您提供相關服務並保障 JLC 安全,我們可能不定期更新 JLC 帳號及相關功能(包括但不限於修改、升級、部分功能停用、功能強化、新服務開發、功能替換及改進)。如發生該等更新,我們將以適當方式(包括但不限於系統通知、站內訊息、公告、應用商店更新通知等)通知您。如您不同意該等更新/修改,請停止使用服務;若您繼續使用,即表示同意受修改後協議拘束。因您自身原因(包括但不限於未及時查看通知、網頁公告)導致未能知悉修改後條款而產生之任何損失,我們不承擔責任。
六、附則
6.1 準據法。本協議之簽署、履行、解釋、修改及爭議解決均適用中華人民共和國法律(不含衝突法規則)。您同意本協議於中國深圳市簽署。
6.2 仲裁。您與 JLC 因本協議所生之任何爭議或糾紛,應首先友好協商解決;協商不成時,您無條件同意將您對任何 JLC 實體、其董事、代理人及員工,因 JLC 服務及帳號所生或與其相關之任何索賠、爭議或糾紛(無論係契約、侵權或其他性質),提交深圳國際仲裁院(SCIA)仲裁。
6.3 如本協議與雙方此前簽署之相關條款或 JLC 之相關聲明不一致或相衝突,以本協議為準。
您再次確認已充分閱讀並理解《JLC 超級管理員帳號啟用協議》全部內容,並自願接受其拘束。