Comment générer la nomenclature (BOM) et le fichier Centroid depuis Proteus ISIS/ARES
Dernière mise à jour le Jan 13, 2026
Proteus ISIS/ARES(version 7.5 service pack 2) Bill of Materials Generation for JLCPCB Pick and Place Service
Création du script de génération de nomenclature (cette étape n'est requise qu'une seule fois ou en cas de réinstallation de Proteus.)
Ouvrez votre conception terminée dans l'éditeur de schéma Proteus et sélectionnez « Set BOM Scripts… » dans le menu déroulant « System »
Dans la boîte de dialogue « Edit BOM Scripts », cliquez sur « New » pour créer un nouveau script
Donnez un nom au nouveau script, tel que « JLC Output »
Choisissez le format de sortie comme « CSV (Full) »
Puis cliquez sur « Add » sous la boîte « Fields(Columns) » pour ouvrir la boîte de dialogue « Edit BOM Field ». Cliquez sur « List »:
Ensuite, cliquez sur « VALUE » puis sur « OK »
Tapez « Comment » dans la zone de texte du titre d'en-tête et cliquez sur « OK »
Ajoutez un autre champ appelé « Package »
Enfin, cliquez sur « Add » sous la liste « Categories: ». Créez un en-tête de catégorie appelé « component » et cochez la case « Mark this category as the miscellaneous category », puis cliquez sur OK dans toutes les boîtes de dialogue ouvertes.
Création de la sortie de la nomenclature
Sous « Tools », cliquez sur JLC Output dans le menu « Bill of Materials »
Cliquez sur « Save » pour enregistrer la nomenclature
Ouvrez le fichier *.csv enregistré dans un éditeur de tableur et supprimez la colonne « Category »:
Renommez la colonne « Reference » en « Designator ». La sortie complète de la nomenclature doit ressembler à ceci:
Enregistrez le nouveau fichier de nomenclature au format csv et téléversez-le sur le site web de JLCPCB.
Génération du fichier Pick and Place
Depuis l'éditeur de mise en page PCB de Proteus, cliquez sur « Output » puis sur « Pick and Place file… »
Enregistrez le fichier Pick and Place dans un emplacement approprié:
Ouvrez le fichier Pick and Place dans une application tableur:
Créez deux nouveaux en-têtes de colonnes « Metric X (mm) » et « Metric Y (mm) »
Tapez la formule suivante en haut de la colonne Metric X (mm) pour convertir les unités impériales en unités métriques (« valeur métrique = valeur impériale / 39.370078740157 »):
Faites glisser la formule sur les deux colonnes jusqu'en bas du fichier Pick and Place pour remplir toutes les cellules.
Dans une nouvelle colonne, ajoutez une nouvelle formule comme suit pour ajouter l'unité « mm » à la valeur. Si la première valeur Metric X se trouve en H13, la formule est: =CONCAT(TEXT(H13,"0.000"), "mm")
Faites glisser la formule sur les deux colonnes jusqu'en bas du fichier pour remplir toutes les cellules.
Ajoutez les en-têtes « Designator », « Layer », « Rotation », « Mid X » et « Mid Y » aux colonnes suivantes
Copiez les nouvelles colonnes « Mid X » et « Mid Y » et collez-les dans une nouvelle colonne en utilisant la fonctionnalité « Coller en tant que texte »
Enfin, réorganisez les colonnes et supprimez celles qui ne sont pas nécessaires pour obtenir la mise en forme suivante:
Enregistrez le fichier tableur en tant que fichier *.csv et téléversez-le sur JLCPCB pour traitement.