Política de Propiedad Intelectual
Última actualización el Oct 23, 2025
Última fecha de actualización: 18 de enero de 2024
JLC respeta los derechos de propiedad intelectual de los titulares de derechos de autor y exige a los usuarios de nuestro sitio web y servicios que hagan lo mismo.
Violaciones de nuestra Política de Derechos de Autor: Eliminaremos cualquier que infrinja derechos o que no esté autorizado. Además, en circunstancias apropiadas, cerraremos las cuentas de usuario de los usuarios de nuestros sitios web y servicios en línea cuando se detecten violaciones repetidas de derechos de propiedad intelectual o envíos repetidos de contenido no autorizado.
Los contenidos publicados en las páginas de JLC están protegidos por leyes de derechos de autor, tratados internacionales de derechos de autor y otras leyes tratados de propiedad intelectual (“Derechos de Propiedad Intelectual”). Esta política se aplica a reclamaciones y apelaciones relacionadas con la infracción de derechos derivados de la información publicada por los usuarios en las plataformas propiedad de JLC, incluyendo, pero sin limitarse a, las siguientes:
1. Informar reclamaciones de infracción de derechos de autor
1.1 Presentar una queja por infracción de derechos de autor
Si considera que los bienes vendidos, los servicios proporcionados o la información mostrada en las plataformas de JLC infringen sus derechos e intereses legítimos, puede enviarnos un correo electrónico o una carta con una notificación escrita, que deberá incluir, pero no limitarse a lo siguiente:
• Información del reclamante y los materiales relacionados: incluyendo el nombre (nombre de la empresa), información de contacto, dirección, licencia comercial (entidad) o documento de identidad (individual), certificado de autorización relevante y otros materiales que prueben la cualificación del reclamante.
• Nombre y dirección web del contenido presuntamente infractor que se solicita eliminar o desconectar.
Pruebas prima facie de infracción, incluyendo:
• Documentos que acrediten la titularidad: incluyendo, pero no limitado a, certificado de registro de derechos de autor, certificado de registro de marca, certificado de derecho de patente emitido por la autoridad relevante, documentos que prueben la fecha de primera publicación o emisión de la obra, manuscrito original de creación, fecha de creación de la obra emitida por autoridad competente, certificado de registro de la obra, etc., que puedan probar que el titular de los derechos posee los derechos relevantes. Si no es el titular original de los derechos de propiedad intelectual, también se requerirán materiales de autorización y licencia relevantes como contratos de licencia y certificados de presentación.
• Pruebas documentales de infracción: incluyendo, pero no limitándose a, pruebas válidas de infracción de derechos de autor, marca o patente del titular de los derechos y una declaración escrita de los hechos, etc.
Proporcione un enlace a la página donde se encuentra el contenido infractor
• Garantía del reclamante:
En la notificación escrita deberá incluir la siguiente declaración:
“Las declaraciones realizadas y los materiales que presento en esta notificación son verdaderos, completos y legalmente válidos. Asumo toda responsabilidad legal derivada de ello, incluyendo, pero no limitado a, cualquier daño que pueda ocasionarse a JLC como consecuencia de la retirada del contenido conforme a esta notificación.”
1.2 Procedimiento de notificación
Tras recibir la notificación, examinaremos su contenido y si la notificación no cumple con los requisitos mencionados anteriormente, deberá enviarnos los documentos adicionales y materiales de prueba relevantes dentro de los 5 días hábiles y deberá colaborar en el proceso. Si no completa la notificación en dicho plazo, consideraremos inválida la notificación de infracción y se considerará que la ha retirado.
Si la notificación cumple con los requisitos mencionados anteriormente, la tramitaremos lo antes posible de acuerdo con las leyes y regulaciones relevantes.
2. Apelación
2.1 Presentación del recurso de apelación por parte denunciada
Si usted es la parte denunciada, después de recibir los materiales relacionados con la queja por infracción que le hemos remitido, y considera que el contenido proporcionado por la parte no infringe los derechos del titular de los derechos, deberá presentar una queja escrita ante nosotros en un plazo de los 5 días hábiles, conforme a las siguientes pautas. El contenido de la queja deberá incluir, pero no limitarse a lo siguiente:
• Información de la parte denunciada y materiales relacionados:
Nombre (nombre de la empresa), datos de contacto, dirección y licencia comercial (entidad), documento de identidad (individual), prueba de autorización pertinente y otros materiales que prueben la cualificación de la parte denunciada.
• Solicitud de la parte denunciada:
Nombre y dirección web específica correspondiente al contenido o enlace que solicita ser restaurado, si corresponde.
• Pruebas prima facie de no infracción, específicamente incluyendo:
Pruebas de los derechos de la parte denunciada: Incluye, pero no se limita a, certificado de registro de derechos de autor, certificado de registro de marca, certificado de derecho de patente emitido por la autoridad relevante, prueba de la fecha de primera publicación o difusión pública de la obra, manuscrito original de creación, marca de tiempo de creación de la obra emitida por autoridad competente, certificado de registro de la obra, contrato de licencia de propiedad intelectual, carta de autorización, etc., que pueden demostrar que la parte denunciada posee los derechos correspondientes.
Pruebas de que el contenido proporcionado no constituye infracción: Incluye, pero no se limita a, pruebas válidas que acrediten que el contenido no infringe los derechos de autor, marca o patente, razones escritas que justifiquen la no infracción y declaración de hechos, documentos judiciales en vigor, etc.
• Garantía de la parte denunciada:
En la notificación de apelación deberá incluir la siguiente declaración:
“Las declaraciones y materiales que presento en esta notificación de apelación son verdaderos, completos y válidos. Asumo toda responsabilidad legal derivada de ello, incluyendo, pero no limitado a, cualquier daño que pueda ocasionarse a JLC como consecuencia de que JLC mantenga o restablezca el contenido conforme a esta notificación.”
• Procedimiento de gestión de apelaciones
Si la notificación de apelación no cumple con los requisitos mencionados anteriormente, deberá presentar pruebas adicionales u otros materiales dentro de un plazo de 5 días hábiles y colaborar con nosotros en el proceso. Si la notificación cumple con los requisitos mencionados, la procesaremos lo antes posible conforme a las leyes y regulaciones relevantes, y remitiremos los materiales relevantes proporcionados por usted a la parte reclamante que presentó la queja.
2.2 Las partes acuerdan lo siguiente:
• El titular de los derechos se refiere al propietario original o al titular de los derechos legalmente autorizado por el propietario original de los derechos de autor, marca, patente y otros derechos e intereses legales, incluyendo personas físicas, personas jurídicas u otras organizaciones, etc. La parte denunciada se refiere al editor o distribuidor del contenido en JLC y sus plataformas asociadas que es denunciado por el titular de los derechos por infracción.
• Si una queja o apelación no cumple con las condiciones establecidas en la ley o en la Política, podemos considerar que no se ha presentado ninguna reclamación ni apelación y no procederemos a su tramitación.
• JLC no es una autoridad para resolver disputas ni tenemos autoridad para determinar la infracción de derechos de propiedad intelectual. Juzgamos y tratamos la disputa confirme a la Política en la medida en que una empresa normalmente lo haría. El reclamante y la parte denunciada aceptan esta condición y no responsabilizan a JLC por ello.
• Tras haber adoptado las medidas oportunas o gestionado una queja o apelación según esta Política, si las partes aún no están de acuerdo, recomendamos que tomen acciones legales formales como acusación, JLC dará por finalizado el procedimiento conforme a la resolución emitida por las autoridades competentes según la legislación vigente.
• Para garantizar la autenticidad y validez de las quejas y apelaciones, las notificaciones escritas y otros documentos de apoyo relevantes de las partes interesadas deberán, en principio, presentarse en su formato original o, en caso de no ser posible, en fotocopia con la firma del titular de los derechos. Además, si los documentos son extranjeros, deben estar notarizados y transmitidos de acuerdo con las disposiciones de la ley, y los documentos de transmisión notarizados correspondientes deben ser proporcionados al mismo tiempo.
• Si la parte involucrada ya ha presentado una reclamación administrativa o litigio ante el departamento administrativo o autoridad judicial correspondiente en relación con el asunto en disputa, las prueba relevantes de aceptación y los materiales de prueba presentados ante la autoridad administrativa o judicial deberán ser presentados junto con la notificación, para mejorar la eficiencia en el tratamiento del asunto en disputa.
• La parte reclamante deberá llevar a cabo sus actividades de protección de derechos conforme a los requisitos establecidos en la Política y las leyes y regulaciones pertinentes. El abuso de los derechos de propiedad intelectual para presentar reclamaciones maliciosas y perjudicar a competidores, estará sospechado de constituir competencia desleal y conllevará la responsabilidad legal según la ley. Nos reservamos el derecho de perseguir su responsabilidad legal si tales acciones causan perjuicios a JLC.
3. ¿Cómo presentar una notificación de infracción de derechos de propiedad intelectual (DPI)?
Los materiales relevantes pueden enviarse a JLC de dos maneras como se indica a continuación:
（1）Enviar un escaneo legible de todas las copias en papel mencionadas anteriormente por correo electrónico a marketing@jlcpcb.com
（2）Enviar la notificación escrita mencionada anteriormente y otros documentos de soporte relevantes por correo postal a nuestra dirección designada como se indica a continuación.
Dirección: Unit 21 on 28th Floor, Metropole Square, No.2 On Yiu Street, Shatin, New Territories, HONG KONG, China.
4. Infractores repetidos
Es nuestra política, en circunstancias apropiadas, desactivar y/o cancelar las cuentas de usuarios que hayan cometido infracciones repetidas.
Ejemplo:
Notificación de reclamación por infracción de DPI
Para: JLCPCB
La parte reclamante_________________posee los derechos de_________________(rellenar el nombre específico de los derechos) marca registrada/derechos de autor/derechos de patente (por favor seleccione los derechos correspondientes). Los documentos de apoyo son los siguientes.
Materiales de identidad sobre el reclamante, tales como:
• Certificado de registro (entidad) o documento de identidad (individual)
• Otros materiales que prueben la cualificación del reclamante como certificados de autorización relevantes
• Documentos que prueben la propiedad, tales como:
• Certificado de derechos de autor/marca registrada/patente emitidos por la autoridad competente
• Documentos que prueben la fecha de la primera publicación o o difusión pública de la obra
• Manuscrito de creación
• Sello de tiempo de creación de la obra emitido por la autoridad
• Certificado de registro de la obra, etc. que pueda probar que el titular de los derechos posee los derechos relevantes
En caso de no ser el titular original de los derechos, también se requerirán materiales de autorización y licencia, como contrato de licencia, certificado de cesión.
Por la presente le notificamos que confirmamos que los siguientes bienes, servicios o enlaces a información publicados por dicha parte infringen nuestros derechos de propiedad intelectual tal y como como se ha descrito anteriormente. Los detalles son los siguientes.
• Modos y fundamentos de la infracción (describir en detalle las características específicas de la infracción).
• A fecha de: [MM] [DD], 20XX (en adelante "Fecha límite de reclamación"), el desglose completo de bienes o información infractores es
| Nombre de usuario/UID infractor si lo hay | Descripción del trabajo de propiedad intelectual infringido (imagen, texto, vídeo, etc.) | URL o descripción de ubicación para confirmar el material infractor (requerido) | Tiempo y número de veces que se ha presentado una queja por nosotros/mí |
La parte reclamante declara que actúa de buena fe, al creer que el uso del material por parte de la parte denunciada no está autorizado por el titular de los derechos, su agente o la ley.
La parte reclamante promete que todas las declaraciones contenidas en esta notificación y sus anexos son declaraciones legales verdaderas y válidas. Nosotros (el reclamante) asumimos que si JLC está sujeto a cualquier reclamación, litigio o responsabilidad administrativa presentada por un tercero en relación con este notificación, asumiremos la responsabilidad correspondiente y eximiremos a JLC de cualquier responsabilidad.
Tanto JLC como el usuario denunciado podrán ponerse en contacto con nosotros (la parte reclamante) a través de los siguientes datos de contacto:
Dirección de correo:
Código postal:
Persona de contacto:
Teléfono:
Correo electrónico de contacto:
Firma o sello:
Fecha:
5. Notificar a JLCPCB
Si detecta alguna infracción de sus derechos de propiedad intelectual en JLCPCB, puede notificarnos enviando los materiales relevantes de acuerdo con nuestra Política de Propiedad Intelectual. Trataremos su reclamación de de manera oportuna y estricta conforme a los procedimientos establecidos, tomando las medidas necesarias (eliminación, bloqueo, desconexión de enlaces o restricción del uso de funciones, etc.) para tratarlo cuando sea necesario. Si detecta alguna violación en JLCPCB, también puede informarnos a través de los medios mencionados anteriormente y atenderemos su solicitud con la mayor diligencia.